Первые поцелуи

«Первые поцелуи» (фр. Premiers baisers) — молодёжный французский телесериал 1990-х годов. История о школьнице Жюстин Жирар (сестре Элен Жирар) и её друзьях.

Сюжет

В телесериале рассказывается о школьнице Жюстин и её друзьях. Жюстин влюблена в Жерома, который учится на класс старше, и большую часть времени проводит с одноклассниками Аннет и Франсуа. Также в сериале много других персонажей: двоюродные сёстры-близняшки, знакомые и друзья, современные родители. Все они попадают в забавные ситуации. Изредка в сериале появляется родная сестра Жюстин Элен, про которую был снят параллельный сериал «Элен и ребята».

История создания

Сам сериал является спин-оффом сериала «Да здравствуют мужчины!» (фр. Salut les Musclés) (22 декабря 1989—1994), который тоже выпускался AB Productions. Там Жюстин и Жером были персонажами второго плана. У сериала было два продолжения, но ни одно из них не показывалось по российскому телевидению: «Студенческие годы» (фр. Les Années fac) (11 октября 1995 — 30 января 1998) и «Яркие годы» (фр. Les Années bleues) (2 февраля — 3 марта 1998). В первом из продолжений рассказывается о жизни персонажей в университете, во втором — об их жизни после окончания университета.

Сериал «Элен и ребята», в свою очередь, является спин-оффом «Первых поцелуев».

В ролях

• Камиль Раймон — Жюстин Жирар
• Фабьен Рамблье — Жером Кутюрье, парень Жюстин
• Магали Мадисон — Аннет Лампьон, лучшая подруга Жюстин
• Борис Агенауэр — Франсуа, лучший друг Жюстин и Жерома
• Жюли Кеньо — Изабель, стервозная одноклассница Жюстин
• Кристоф Риппер — Люк Дюваль, друг Жерома
• Кристиан Людо — Мари Жирар, мать Жюстин
• Брюно Ле Миллен — Роже Жирар, отец Жюстин
• Элен Ролле — Элен Жирар, старшая сестра Жюстин
• Кристин Эвер — Сюзи Эвер, одна из сестер-двойняшек
• Стефани Эвер — Сюзон Эвер, одна из сестер-двойняшек
• Ребекка Дрейфус — Дебора Жирар
• Жоель Крессон — Жоель
• Маша Поликарпова — Светлана (125—132 серии)
• Виржини Дезарно — Виржини Жирар
• Естер Легрос — Одиль
• Давид Тальбот — Бернар
• Натали Дудек — Жеральдин
• Франсуа Роккелин — Аристид
• Энтони Дюпре — Энтони
• Франк Тордман — Жан-Франсуа
• Ренод Роуссел — Даниель

Список серий

Всего сериал насчитывает 318 серий длительностью по 20-25 минут каждая. Серия Joyeux Noël (С Рождеством) не является первой, а является частью музыкального шоу «Рождественский подарок», показанного 24 декабря 1991 года во Франции по TF1. Оригинально сериал транслировался с конца 1991 по 1995 годы по каналу TF1.

Трансляции

Сериал транслировался в России с 1998 года на канале РТР. Были показаны только первые 130 серий, затем сериал прерывали и повторяли заново уже показанные прежде серии. Около 80 серий были продемонстрированы в дубляже компании «ТВ — НОВОСТИ», а затем — в закадровом переводе, с полной заменой актёров озвучивания. На Украине трансляция шла на УТ-2/1+1, позднее на канале ТЕТ.